個人情報
今、日本では個人情報が大切にされているようですね。
もうオチは読めているかもしれませんが、タイでは個人情報という
単語すらないんじゃないかと思うほどないがしろにされています。
もし日本のように個人情報を買い取ってくれる所があれば
自分の情報を買ってくれという“オマエの情報だけは絶対いらん”と
こんこんと説教してやりたくなるような貧乏人が行列作りそうです。
特に外国人は目立つので記憶に残りやすいのかもしれませんが
見ず知らずのタクシー運転手が家も職場も名前も知っていたり
全然知らないタイ人から電話がかかってきて通訳を頼まれたりします。
どこで電話番号を手にいれた?と問いつめると
「友達に聞いた」と答えられることが多いです。
その友達は?等と問いつめても絶対教えてくれません。
タイに旅行に来た皆さんも「名前は?」「どこに泊まってるの?」
「日本ではどこに住んでるの?」などと質問されることがあると思います。
宿泊先なんか聞かれると。特に女性は何か企んでるんじゃないかと
ドキドキするでしょうが、実は世間話の一環だったりします。
タイ人は人の家の家賃や月収も初対面のくせして聞いてきます。
日本人の私には大変無礼な質問に感じるのでいつも「教えない」と答えます。
「なぜ」と言われるでしょうが「教えたくないから」といえば引き下がります。
タイ通の人は「こういう質問はタイでは失礼に当たらない」と思ってる人も多いようですが
学歴あるけっこういい企業に勤めている人などは絶対こんな質問しないので
やはりタイでも失礼にあたるのではとにらんでいます。
皆さんもタイにいらして宿泊先等答えたくない質問をされたら
「教えない」で通してくださいね。
もうオチは読めているかもしれませんが、タイでは個人情報という
単語すらないんじゃないかと思うほどないがしろにされています。
もし日本のように個人情報を買い取ってくれる所があれば
自分の情報を買ってくれという“オマエの情報だけは絶対いらん”と
こんこんと説教してやりたくなるような貧乏人が行列作りそうです。
特に外国人は目立つので記憶に残りやすいのかもしれませんが
見ず知らずのタクシー運転手が家も職場も名前も知っていたり
全然知らないタイ人から電話がかかってきて通訳を頼まれたりします。
どこで電話番号を手にいれた?と問いつめると
「友達に聞いた」と答えられることが多いです。
その友達は?等と問いつめても絶対教えてくれません。
タイに旅行に来た皆さんも「名前は?」「どこに泊まってるの?」
「日本ではどこに住んでるの?」などと質問されることがあると思います。
宿泊先なんか聞かれると。特に女性は何か企んでるんじゃないかと
ドキドキするでしょうが、実は世間話の一環だったりします。
タイ人は人の家の家賃や月収も初対面のくせして聞いてきます。
日本人の私には大変無礼な質問に感じるのでいつも「教えない」と答えます。
「なぜ」と言われるでしょうが「教えたくないから」といえば引き下がります。
タイ通の人は「こういう質問はタイでは失礼に当たらない」と思ってる人も多いようですが
学歴あるけっこういい企業に勤めている人などは絶対こんな質問しないので
やはりタイでも失礼にあたるのではとにらんでいます。
皆さんもタイにいらして宿泊先等答えたくない質問をされたら
「教えない」で通してくださいね。
by aqualand-diving | 2006-07-07 16:21 | プーケット